张民-中国科学院大学-UCAS
[中文]
[English]
招生信息
教育背景
工作经历
专利与奖励
出版信息
科研活动
基本信息
张民 男 博导 苏州大学电子邮件： minzhang@suda.edu.cn通信地址： 苏州市十梓街1号邮政编码： 215006
研究领域
自然语言处理、机器翻译、人工智能
招生信息
招生专业
081203-计算机应用技术
招生方向
自然语言处理
教育背景
1994-04--1997-10 哈尔滨工业大学 工学博士学位1991-09--1994-03 哈尔滨工业大学 工学硕士学位1987-09--1991-07 哈尔滨工业大学 工学学士学位
学历
研究生
学位
博士
工作经历
工作简历
2013-10~现在, 苏州大学, 特聘教授，博士生导师，计算机科学与技术学院副院长，人类语言技术研究所所长，人工智能研究院副院长2003-12~2013-10,Institute for Infocomm Research (I2R), A-STAR, Singapore, Research Scientist, Team Leader of SMT2001-02~2003-12,Infotalk Technology Pte. Ltd, Singapore, Senior Research Manager (高级研究主管)1999-09~2001-01,Lernout and Hauspie (L&H) Asia Pacific, Singapore, Research Staff (研究员)1997-12~1999-09,Korea Advanced Institute of Science and Technology (KAIST), 博士后
社会兼职
2019-01-02-今,Journal of Natural Language Engineering (Cambridge University Press), 编委2018-09-01-今,澳门大学, 兼职教授、兼职博导2018-01-02-今,海南大学大数据和人工智能研究院, 学术委员会委员2018-01-01-今,软件学报, 领域编委2018-01-01-今,中国科学：信息科学（中文版）, 编委2018-01-01-今,SCIENTIA SINICA Informationis（中国科学：信息科学英文版）, 编委2018-01-01-今,上海交通大学教育部人工智能重点实验室, 学术委员会委员2018-01-01-今,海南大学海南省大数据和人工智能重点实验室, 学术委员会委员2018-01-01-今,江苏省计算机信息处理重点实验室, 学术委员会委员2018-01-01-今,苏州大学人工智能研究院, 学术委员会委员2017-01-01-今,苏州市计算机学会, 理事长2017-01-01-今,中国新一代人工智能产业技术创新战略联盟, 专家委员会委员2016-12-31-2017-12-30,信息领域国家重点实验室评估专家, 2016-01-03-2017-12-31,国际计算语言学学会中文处理专委会（SIGHAN/ACL）, 主席2016-01-01-今,中国中文信息学会, 常务理事2016-01-01-今,中国人工智能学会, 理事2016-01-01-今,北京信息科技大学, 兼职教授2015-01-01-今,IEEE/ACM Transactions on Audio, Speech and Language Processing (IEEE/ACM T-ASLP), 编委2015-01-01-今,自动化学报, 编委2015-01-01-2018-12-31,亚太区语言、信息、计算系列会议 (International Steering Committee Member，Pacific Asia Series Conference on Language, Information and Computing), 国际咨询委员会委员2014-12-31-2018-12-30,国家自然科学基金委信息学部会评专家, 2013-01-01-2016-12-31,亚洲自然语言处理联盟 (Executive Committee Member, AFNLP: The Asian Federation of Natural Language Processing), 常务理事、执委会委员2011-01-01-2013-12-31,新加坡中文与东方语言信息处理学会 (Vice President, COLIPS: The Chinese and Oriental Language Information Processing Society, Singapore), 副理事长2011-01-01-今,新加坡国立大学, 兼职博士生导师2005-01-01-今,哈尔滨工业大学, 兼职教授、兼职博导
专利与奖励
奖励信息
（1）&nbsp江苏省“333高层次人才培养工程”入选者（第二层次）,&nbsp省级,&nbsp2018（2）&nbsp江苏省“双创团队（省%%%%团队）”首席科学家,&nbsp,&nbsp省级,&nbsp2017（3）&nbsp国家自然科学基金“杰出青年科学基金”,&nbsp,&nbsp国家级,&nbsp2015（4）&nbsp苏州市“紧缺高层次人才引进计划”获得者,&nbsp市地级,&nbsp2015（5）&nbsp江苏省“六大人才高峰计划”获得者,&nbsp省级,&nbsp2014（6）&nbsp江苏省“双创人才计划（省%%%%）”获得者,&nbsp省级,&nbsp2013（7）&nbspResearch Achiever of the Year 2018,&nbsp研究所（学校）,&nbsp2008（8）&nbsp达雅翻译工作站,&nbsp二等奖,&nbsp部委级,&nbsp1997（9）&nbsp科技文章汉英机器翻译系统,&nbsp二等奖,&nbsp部委级,&nbsp1995
专利成果
（ 1 ）&nbspSystem and Method for Aligning and Indexing Multilingual Documents,&nbsp发明,&nbsp2011,&nbsp第 2 作者,&nbsp专利号: 0295857（ 2 ）&nbsp一种数据标注方法及装置,&nbsp发明,&nbsp2015,&nbsp第 2 作者,&nbsp专利号: 201510422815.3（ 3 ）&nbsp一种评分预测方法与系统,&nbsp发明,&nbsp2015,&nbsp第 3 作者,&nbsp专利号: 201510165907.8（ 4 ）&nbsp一种信息判别方法和系统,&nbsp发明,&nbsp2016,&nbsp第 3 作者,&nbsp专利号: 201610128564.2（ 5 ）&nbsp一种网络评论的标签提取方法和装置,&nbsp发明,&nbsp2016,&nbsp第 3 作者,&nbsp专利号: 201610143169.1（ 6 ）&nbsp一种改进训练语料的平行质量的方法及装置,&nbsp发明,&nbsp2016,&nbsp第 3 作者,&nbsp专利号: 201610235521.4（ 7 ）&nbsp一种跑题作文确定方法及装置,&nbsp发明,&nbsp2016,&nbsp第 3 作者,&nbsp专利号: 201610457062.4（ 8 ）&nbsp一种基于异构标注数据的快速序列标注方法及装置,&nbsp发明,&nbsp2016,&nbsp第 3 作者,&nbsp专利号: 201610463435.9（ 9 ）&nbsp一种信息真伪验证方法及系统,&nbsp发明,&nbsp2017,&nbsp第 4 作者,&nbsp专利号: 201710178304.0（ 10 ）&nbsp多粒度分词标注数据自动获取方法及系统,&nbsp发明,&nbsp2017,&nbsp第 2 作者,&nbsp专利号: 201710791701.5（ 11 ）&nbsp基于序列标注建模的多粒度分词方法及系统,&nbsp发明,&nbsp2017,&nbsp第 1 作者,&nbsp专利号: 201710790736.7（ 12 ）&nbsp在众包数据上进行对抗学习的命名实体识别方法,&nbsp发明,&nbsp2018,&nbsp第 3 作者,&nbsp专利号: 201810007733.6（ 13 ）&nbsp一种数据标注方法及装置,&nbsp发明,&nbsp2018,&nbsp第 3 作者,&nbsp专利号: 201810338034.X（ 14 ）&nbsp一种实体识别方法、装置、设备及计算机可读存储介质,&nbsp发明,&nbsp2018,&nbsp第 3 作者,&nbsp专利号: 201810581154.2（ 15 ）&nbsp基于树形循环神经网络的自动树库转化方法,&nbsp发明,&nbsp2018,&nbsp第 4 作者,&nbsp专利号: 201810366795.6（ 16 ）&nbsp基于模式嵌入的自动树库转化方法,&nbsp发明,&nbsp2018,&nbsp第 4 作者,&nbsp专利号: 201810366793.7（ 17 ）&nbsp基于语法规约指导的神经机器翻译方法,&nbsp发明,&nbsp2018,&nbsp第 5 作者,&nbsp专利号: 201810784072.8（ 18 ）&nbsp基于模拟未来时刻的翻译信息的神经机器翻译方法,&nbsp发明,&nbsp2018,&nbsp第 4 作者,&nbsp专利号: 201810785649.7（ 19 ）&nbsp融入依存关系的神经机器翻译方法,&nbsp发明,&nbsp2018,&nbsp第 3 作者,&nbsp专利号: 201810785646.3
出版信息
发表论文
（1） Dynamic Working Memory for Context-aware Response Generation, IEEE/ACM Transactions on Audio, Speech and Language Processing, 2019, 第 6 作者（2） Interactive Learning for Joint Event and Relation Extraction, International Journal of Machine Learning and Cybernetics, 2019, 第 5 作者（3） Syntax-aware Neural Semantic Role Labeling, Thirty-Third AAAI Conference on Artificial Intelligence, 2019, 第 3 作者（4） Code-Switching for Enhancing NMT with Pre-Specified Translation, Proceedings of the 20th Annual Conference of the North American Chapter of the ACL (NAACL-2019), 2019, 第 6 作者（5） Syntax-Enhanced Neural Machine Translation with Syntax-Aware Word Representations, Proceedings of the 20th Annual Conference of the North American Chapter of the ACL (NAACL-2019), 2019, 第 4 作者（6） Incorporating Statistical Machine Translation Word Knowledge into Neural Machine Translation, IEEE/ACM Transactions on Audio, Speech and Language Processing, 2018, 第 3 作者（7） Linguistic Knowledge-Aware Neural Machine Translation, IEEE/ACM Transactions on Audio, Speech and Language Processing, 2018, 第 7 作者（8） Jointly Learning Structured Analysis Discriminative Dictionary and Analysis Multiclass Classifier, IEEE Transactions on Neural Networks and Learning Systems, 2018, 第 6 作者（9） Frame-Based Representation for Event Detection on Twitter, IEICE TRANSACTIONS on Information and Systems, 2018, 第 3 作者（10） Content-Oriented User Modeling for Personalized Response Ranking in Chatbots, IEEE/ACM Transactions on Audio, Speech and Language Processing, 2018, 第 7 作者（11） Alignment-consistent Recursive Neural Networks for Bilingual Phrase Embeddings, Knowledge-based Systems, 2018, 第 5 作者（12） Supervised Treebank Conversion: Data and Approaches, Proceedings of the 56th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL-2018), 2018, 第 4 作者（13） Aspect Sentiment Classification with both Word-level and Clause-level Attention Networks, The 27th International Joint Conference on Artificial Intelligence and the 23rd European Conference on Artificial Intelligence (IJCAI-ECAI-2018), 2018, 第 5 作者（14） Adversarial Learning for Chinese NER from Crowd Annotations, Thirty-Second AAAI Conference on Artificial Intelligence (AAAI-2018), 2018, 第 6 作者（15） Syntax-aware Entity Embedding for Neural Relation Extraction, Thirty-Second AAAI Conference on Artificial Intelligence (AAAI-2018), 2018, 第 6 作者（16） Improved English to Russian Translation by Neural Suffix Prediction, Thirty-Second AAAI Conference on Artificial Intelligence (AAAI-2018), 2018, 第 3 作者（17） Sentiment Classification towards Question-Answering with Hierarchical Matching Network, Proceedings of the 2018 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing (EMNLP-2018), 2018, 第 8 作者（18） Improving the Transformer Translation Model with Document-Level Context, Proceedings of the 2018 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing (EMNLP-2018), 2018, 第 6 作者（19） Using Active Learning to Expand Training Data for Implicit Discourse Relation Recognition, Proceedings of the 2018 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing (EMNLP-2018), 2018, 第 5 作者（20） Adaptive Weighting for Neural Machine Translation, Proceedings of the 27th International Conference on Computational Linguistics (COLING-2018), 2018, 第 2 作者（21） Distantly Supervised NER with Partial Annotation Learning and Reinforcement Learning, Proceedings of the 27th International Conference on Computational Linguistics (COLING-2018), 2018, 第 5 作者（22） One vs. Many QA Matching with both Word-level and Sentence-level Attention Network, Proceedings of the 27th International Conference on Computational Linguistics (COLING-2018), 2018, 第 6 作者（23） Crowd-guided Entity Matching with Consolidated Textual Data, Journal of Computer Science and Technology, 2017, 第 8 作者（24） Privacy-Preserving Task Assignment in Spatial Crowdsourcing, Journal of Computer Science and Technology, 2017, 第 5 作者（25） Learning Better Discourse Representation for Implicit Discourse Relation Recognition via Attention Networks, Neurocomputing, 2017, 第 4 作者（26） Discriminative Clustering over Manifold Features for Adaptive Transductive Classification, Neural Networks, 2017, 第 3 作者（27） Coupled POS Tagging on Heterogeneous Annotations, IEEE/ACM Transactions on Audio, Speech and Language Processing, 2017, 第 3 作者（28） Modeling Source Syntax for Neural Machine Translation, Proceedings of the 55th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL-2017), 2017, 第 5 作者（29） Neural Machine Translation Advised by Statistical Machine Translation, Proceedings of the Thirty-First AAAI Conference on Artificial Intelligence (AAAI-2017), 2017, 第 6 作者（30） Multi-Grained Chinese Word Segmentation, Proceedings of the 2017 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing (EMNLP-2017), 2017, 第 3 作者（31） Translating Phrases in Neural Machine Translation, Proceedings of the 2017 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing (EMNLP-2017), 2017, 第 4 作者（32） Improving Shift-Reduce Phrase-Structure Parsing, Computational Intelligence, 2016, 第 3 作者（33） Exploiting Meta Features for Dependency Parsing and Part-of-speech Tagging, Artificial Intelligence Journal, 2016, 第 2 作者（34） Active Learning for Dependency Parsing with Partial Annotation, Proceedings of the 54th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL-2016), 2016, 第 2 作者（35） Fast Coupled Sequence Labeling on Heterogeneous Annotations via Context-aware Pruning, Proceedings of the 2016 Empirical Methods in Natural Language Processing (EMNLP-2016), 2016, 第 3 作者（36） Variational Neural Machine Translation, Proceedings of the 2016 Empirical Methods in Natural Language Processing (EMNLP-2016), 2016, 第 5 作者（37） Variational Neural Discourse Relation Recognizer, Proceedings of the 2016 Empirical Methods in Natural Language Processing (EMNLP-2016), 2016, 第 7 作者（38） Distributed Representations for Building Profiles of Users and Items from Text Reviews, Proceedings of the 26th International Conference on Computational Linguistics (COLING-2016), 2016, 第 4 作者（39） Learning Event Expressions via Bilingual Structure Projection, Proceedings of the 26th International Conference on Computational Linguistics (COLING-2016), 2016, 第 4 作者（40） Improving Statistical Machine Translation with Selectional Preferences, Proceedings of the 26th International Conference on Computational Linguistics (COLING-2016), 2016, 第 3 作者（41） Bilingual Autoencoders with Global Descriptors for Modeling Parallel Sentences, Proceedings of the 26th International Conference on Computational Linguistics (COLING-2016), 2016, 第 5 作者（42） Topic-Based Coherence Modeling for Statistical Machine Translation, IEEE/ACM Transactions on Audio, Speech and Language Processing, 2015, 第 2 作者（43） Distributed Feature Representations for Dependency Parsing, IEEE/ACM Transactions on Audio, Speech and Language Processing, 2015, 第 2 作者（44） Backward and trigger-based Language Models for Statistical Machine Translation, Natural Language Engineering (NLE), 2015, 第 2 作者（45） Coupled Sequence Labeling on Heterogeneous Annotations: POS Tagging as a Case Study, Proceedings of the 53rd Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics and the 7th International Joint Conference on Natural Language Processing (ACL-IJCNLP-2015), 2015, 第 3 作者（46） A Context-Aware Topic Model for Statistical Machine Translation, Proceedings of the 53rd Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics and the 7th International Joint Conference on Natural Language Processing (ACL-IJCNLP-2015), 2015, 第 7 作者（47） Learning Semantic Representations for Non-terminals in Hierarchical Phrase-Based Translation, Proceedings of the 2015 Empirical Methods in Natural Language Processing (EMNLP-2015), 2015, 第 3 作者（48） Bilingual Correspondence Recursive Autoencoder for Statistical Machine Translation, Proceedings of the 2015 Empirical Methods in Natural Language Processing (EMNLP-2015), 2015, 第 6 作者（49） Bayesian Constituent Context Model for Grammar Induction‏, IEEE/ACM Transactions on Audio, Speech and Language Processing, 2014, 第 1 作者（50） Joint Optimization for Chinese POS Tagging and Dependency Parsing, IEEE/ACM Transactions on Audio, Speech and Language Processing, 2014, 第 2 作者（51） Topic-Based Dissimilarity and Sensitivity Models for Translation Rule Selection, Journal of Artificial Intelligence Research, 2014, 第 1 作者（52） A Sense-based Translation Model for Statistical Machine Translation, Proceedings of the 52nd Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL-2014), 2014, 第 2 作者（53） Ambiguity-aware Ensemble Training for Semi-supervised Dependency Parsing, Proceedings of the 52nd Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL-2014), 2014, 第 2 作者（54） Soft cross-lingual syntax predication for dependency parsing, Proceedings of the 25th International Conference on Computational Linguistics (COLING-2014), 2014, 第 2 作者（55） Synchronous Constituent Context Model for Inducing Bilingual Synchronous Structures, Proceedings of the 25th International Conference on Computational Linguistics (COLING-2014), 2014, 第 2 作者（56） Feature Embedding for Dependency Parsing, Proceedings of the 25th International Conference on Computational Linguistics (COLING-2014), 2014, 第 3 作者（57） Improving Graph-based Dependency Parsing Models with Dependency Language Models, IEEE Transactions on Audio, Speech and Language Processing, 2013, 第 1 作者（58） Fast and Accurate Shift-Reduce Constituent Parsing, Proceedings of the 51st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL-2013), 2013, 第 4 作者（59） A topic-based coherence model for SMT, Proceedings of the Twenty-Seventh AAAI Conference on Artificial Intelligence (AAAI-2013), 2013, 第 2 作者（60） A topic-based coherence model for SMT, Proceedings of the Twenty-Seventh AAAI Conference on Artificial Intelligence (AAAI-2013), 2013, 第 2 作者（61） Modeling lexical cohesion for document-level MT, Proceedings of the Twenty-Third International Joint Conference on Artificial Intelligence (IJCAI-2013), 2013, 第 3 作者（62） Smoothing for Bracketing Induction, Proceedings of the Twenty-Third International Joint Conference on Artificial Intelligence (IJCAI-2013), 2013, 第 2 作者（63） Semi-Supervised Feature Transformation for Dependency Parsing, Proceedings of the 2013 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing (EMNLP-2013), 2013, 第 2 作者（64） Lexical Chain Based Cohesion Models for Document-Level Statistical Machine Translation, Proceedings of the 2013 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing (EMNLP-2013), 2013, 第 3 作者（65） Bitext Dependency Parsing with Auto-generated Bilingual Treebanks, IEEE Transactions on Audio, Speech and Language Processing, 2012, 第 3 作者（66） Modeling the Translation of Predicate-Argument Structure for SMT, Proceedings of the 50th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL-2012), 2012, 第 2 作者（67） Utilizing Dependency Language Models for Graph-based Dependency Parsing Models, roceedings of the 50th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL-2012), 2012, 第 2 作者（68） A Topic Similarity Model for Hierarchical Phrase-based Translation, Proceedings of the 50th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL-2012), 2012, 第 3 作者（69） N-gram-based Tense Models for Statistical Machine Translation, Proceedings of the 2012 Joint Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing and Computational Natural Language Learning (EMNLP-2012), 2012, 第 2 作者（70） A Separately Passive-Aggressive Training Algorithm for Joint POS Tagging and Dependency Parsing, Proceedings of the 24th International Conference on Computational Linguistics (COLING-2012), 2012, 第 2 作者（71） Improved Combinatory Categorial Grammar Induction with Boundary Words and Bayesian Inference, Proceedings of the 24th International Conference on Computational Linguistics (COLING-2012), 2012, 第 2 作者（72） Classifier-based Tense Models for SMT, Proceedings of the 24th International Conference on Computational Linguistics (COLING-2012), 2012, 第 2 作者（73） A Maximum Entropy Segmentation Model for Statistical Machine Translation, IEEE Transactions on Audio, Speech and Language Processing, 2011, 第 2 作者（74） Enhancing Language Models in Statistical Machine Translation with Backward N-grams and Mutual Information Triggers, Proceedings of the 49th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL-2011), 2011, 第 2 作者（75） Tree Sequence Kernel for Natural Language, Proceedings of the Twenty-Fifth AAAI Conference on Artificial Intelligence (AAAI-2011), 2011, 第 2 作者（76） SMT Helps Bitext Dependency Parsing, Proceedings of the 2011 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing (EMNLP-2011), 2011, 第 3 作者（77） Cache-based Document-level Statistical Machine Translation, Proceedings of the 2011 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing (EMNLP-2011), 2011, 第 2 作者（78） Joint Models for Chinese POS Tagging and Dependency Parsing, Proceedings of the 2011 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing (EMNLP-2011), 2011, 第 2 作者（79） Linguistically Annotated Reordering: Evaluation and Analysis, Computational Linguistics, 2010, 第 2 作者（80） Book Review: Introduction to Chinese Natural Language Processing, Computational Linguistics, 2010, 第 1 作者（81） Convolution Kernel over Packed Parse Forest, Proceedings of the 48th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL-2010), 2010, 第 1 作者（82） Exploring Syntactic Structural Features for Subtree Alignment using Bilingual Tree Kernels, Proceedings of the 48th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL-2010), 2010, 第 2 作者（83） Error Detection for Statistical Machine Translation Using Linguistic Features, Proceedings of the 48th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL-2010), 2010, 第 2 作者（84） Pseudo-word for Phrase-based Machine Translation, Proceedings of the 48th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL-2010), 2010, 第 2 作者（85） Non-isomorphic Forest Pair Translation, Proceedings of the 2010 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing (EMNLP-2010), 2010, 第 2 作者（86） Discriminative Induction of Sub-Tree Alignment using Limited Labeled Data, Proceedings of the 23rd International Conference on Computational Linguistics (COLING-2010), 2010, 第 2 作者（87） Improving Name Origin Recognition with Context Features and Unlabelled Data, Proceedings of the 23rd International Conference on Computational Linguistics (COLING-2010), 2010, 第 2 作者（88） Machine Transliteration: Leveraging on Third Languages, Proceedings of the 23rd International Conference on Computational Linguistics (COLING-2010), 2010, 第 1 作者（89） EM-based Hybrid Model for Bilingual Terminology Extraction from Comparable Corpora, Proceedings of the 23rd International Conference on Computational Linguistics (COLING-2010), 2010, 第 3 作者（90） Head-modifier Relation based Non-lexical Reordering Model for Phrase-Based Translation, Proceedings of the 23rd International Conference on Computational Linguistics (COLING-2010), 2010, 第 4 作者（91） Learning Translation Boundaries for Phrase-Based Decoding, Proceedings of the Human Language Technologies: the 11th Annual Conference of the North American Chapter of the ACL (NAACL-HLT-2010), 2010, 第 2 作者（92） Two-Stage Hypotheses Generation for Spoken Language Translation, ACM Transaction on Asian Language Information Processing, 2009, 第 2 作者（93） Forest-based Tree Sequence to String Translation Model, Proceedings of the 47th Annual Meeting of the ACL and the 4th IJCNLP of the AFNLP (ACL-IJCNLP-2009), 2009, 第 2 作者（94） A non-contiguous Tree Sequence Alignment-based Model for Statistical Machine Translation, Proceedings of the 47th Annual Meeting of the ACL and the 4th IJCNLP of the AFNLP (ACL-IJCNLP-2009), 2009, 第 2 作者（95） A Syntax-Driven Bracketing Model for Phrase-Based Translation, Proceedings of the 47th Annual Meeting of the ACL and the 4th IJCNLP of the AFNLP (ACL-IJCNLP-2009), 2009, 第 2 作者（96） A Comparative Study of Hypothesis Alignment and its Improvement for Machine Translation System Combination, Proceedings of the 47th Annual Meeting of the ACL and the 4th IJCNLP of the AFNLP (ACL-IJCNLP-2009), 2009, 第 2 作者（97） MARS: Multilingual access and retrieval system with enhanced query translation and document retrieval, Proceedings of the 47th Annual Meeting of the ACL and the 4th IJCNLP of the AFNLP (ACL-IJCNLP-2009): Demo Session, 2009, 第 5 作者（98） Tree Kernel-based SVM with Structured Syntactic Knowledge for BTG-based Phrase Reordering, Proceedings of the 2009 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing (EMNLP-2009), 2009, 第 1 作者（99） Fast Translation Rule Matching for Syntax-based Statistical Machine Translation, Proceedings of the 2009 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing (EMNLP-2009), 2009, 第 2 作者（100） K-Best Combination of Syntactic Parsers, Proceedings of the 2009 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing (EMNLP-2009), 2009, 第 2 作者（101） Semantic Role Labeling using a Grammar-driven Convolution Tree Kernel, IEEE Transactions on Audio, Speech and Language Processing, 2008, 第 1 作者（102） Using a Hybrid Convolution Tree Kernel for Semantic Role Labeling, ACM Transaction on Asian Language Information Processing, 2008, 第 2 作者（103） Exploring syntactic structured features over parse trees for relation extraction using kernel methods, Information Processing and Management, 2008, 第 1 作者（104） Hierarchical learning strategy in semantic relation extraction, Information Processing and Management, 2008, 第 2 作者（105） A Tree Sequence Alignment-based Tree-to-Tree Translation Model, Proceedings of the 46th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics: Human Language Technologies (ACL-2008:HLT), 2008, 第 1 作者（106） A Linguistically Annotated Reordering Model for BTG-based Statistical Machine Translation, Proceedings of the 46th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics: Human Language Technologies (ACL-2008:HLT), 2008, 第 2 作者（107） Exploiting N-best Hypotheses for SMT Self-Enhancement, Proceedings of the 46th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics: Human Language Technologies (ACL-2008:HLT), 2008, 第 2 作者（108） Grammar Comparison Study for Translational Equivalence Modeling and Statistical Machine Translation, Proceedings of the 22nd International Conference on Computational Linguistics (COLING-2008), 2008, 第 1 作者（109） Linguistically Annotated BTG for Statistical Machine Translation, Proceedings of the 22nd International Conference on Computational Linguistics (COLING-2008), 2008, 第 2 作者（110） Improve SMT through Hypotheses Regeneration, Proceedings of the 22nd International Conference on Computational Linguistics (COLING-2008), 2008, 第 2 作者（111） Extracting relation information from text documents by exploring various types of knowledge, Information Processing and Management, 2007, 第 2 作者（112） Grammar-driven Convolution Tree Kernel for Semantic Role Classification, Proceedings of the 45th Annual Meeting of the Association of Computational Linguistics (ACL 2007), 2007, 第 1 作者（113） Tree Kernel-based Relation Extraction with Context-sensitive Structure, Proceedings of the 2007 Joint Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing and Computational Natural Language Learning (EMNLP-CoNLL-2007), 2007, 第 2 作者（114） A composite kernel to extract relations between entities with both flat and structured features, Proceedings of the 21st International Conference on Computational Linguistics and 44th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (COLING-ACL-2006), 2006, 第 1 作者（115） Modeling commonality among related classes in relation extraction, Proceedings of the 21st International Conference on Computational Linguistics and 44th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (COLING-ACL-2006), 2006, 第 3 作者（116） A phrase-based statistical model for SMS texts normalization, Proceedings of the 21st International Conference on Computational Linguistics and 44th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (COLING-ACL-2006), 2006, 第 2 作者（117） A hybrid convolution tree kernel for semantic role labeling, Proceedings of the 21st International Conference on Computational Linguistics and 44th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (COLING-ACL-2006), 2006, 第 2 作者（118） Exploring syntactic features for relation extraction using a convolution kernel, Proceedings of the Human Language Technology Conference and the North American Chapter of the Association of Computational Linguistics (HLT-NAACL-2006), 2006, 第 1 作者
发表著作
（1） Chinese Computational Linguistics and Natural Language Processing Based on Naturally Annotated Big Data, Springer-Verlag Berlin Heidelberg, 2013-10, 第 2 作者（2） Information Retrieval Technology, Springer-Verlag Berlin Heidelberg, 2013-10, 第 4 作者（3） Asian Language Processing, IEEE Computer Society and Conference Publication Services (IEEE CPS), 2013-10, 第 4 作者（4） Asian Language Processing, IEEE Computer Society and Conference Publication Services (IEEE CPS), 2013-10, 第 4 作者（5） Recent Advance in Asian Language Processing, IEEE Computer Society and Conference Publication Services (IEEE CPS), 2015-06, 第 3 作者（6） Linguistically Motivated Statistical Machine Translation: Models and Algorithms, Springer-Verlag, 2015-08, 第 2 作者（7） Statistical Machine Translation, Routledge Publisher, 2015-08, 第 2 作者（8） Semi-Supervised Dependency Parsing, Springer-Verlag, 2015-10, 第 2 作者（9） Chinese Computational Linguistics and Natural Language Processing Based on Naturally Annotated Big Data, Springer-Verlag Berlin Heidelberg, 2015-10, 第 3 作者（10） Natural Language Processing and Chinese Computing, Springer Nature Switzerland AG, 2018-08, 第 1 作者
科研活动
科研项目
（ 1 ）&nbsp自然语言的结构分析与机器翻译, 主持, 国家级, 2016-01--2020-12（ 2 ）&nbsp面向多层次篇章语义的机器翻译理论、方法与实现, 主持, 国家级, 2015-01--2019-12（ 3 ）&nbsp基于句法结构和篇章结构的统计机器翻译关键技术研究, 主持, 国家级, 2014-01--2017-12（ 4 ）&nbsp大数据驱动的自然语言理解、问答和翻译：基于大数据的面向开放域的智能问答技术, 主持, 国家级, 2017-01--2021-12（ 5 ）&nbsp汉语多层次语篇分析理论方法研究与应用, 参与, 国家级, 2014-01--2018-12（ 6 ）&nbsp面向电商平台的自然语言处理前沿应用技术研究和开发, 主持, 院级, 2017-06--2020-12（ 7 ）&nbsp苏州大学-华为企业智能HLT创新实验室项目, 主持, 院级, 2019-01--2022-01（ 8 ）&nbsp面向垂直领域的智能问答和对话技术研究和实现, 主持, 院级, 2018-06--2022-08（ 9 ）&nbsp智能聊天系统的软件开发, 主持, 院级, 2017-07--2021-09
参与会议
（1）QA-oriented Sentiment Analysis 2018-12-16（2）自然语言处理的方法和应用 2018中国人工智能大会 2018-07-27（3）人工智能时代的自然语言处理 第194期双清论坛“人工智能基础理论及应用” 2017-12-02（4）Building Dependency Parse Resource with Partial Annotation and Active Learning 2017-11-05（5）Building Large Scale Knowledge with Dependency Parsing 2017-09-23（6）面向NLP和MT的深度学习 2017中国智能技术和大数据大会 2017-09-16（7）自然语言处理前沿讲座 2017中国计算机学会人工智能会议讲习班 2017-08-05（8）面向自然语言理解和机器翻译的深度学习 2017全国深度学习技术大会（中国电子学会主办） 2017-03-24（9）Challenging and Thinking of Machine Translation and Natural Language Processing on Big Data 2016-12-16（10）信息抽取、知识图谱和自然语言理解 情报智能分析与情报知识体系构建专题研讨会 2016-11-19（11）自然语言理解和机器翻译的问题与创新 中国科协第113期新观点新学说学术沙龙: 人工智能：问题与创新 2016-09-24（12）计算机学科评估和计算机学科的发展 国际一流学科建设研讨会 2016-06-04（13）Semantics, Discourse and Machine Translation 2015-09-24（14）Discourse and Statistical Machine Translation 2015-07-30（15）Word Sense Induction for Machine Translation 第二十八届亚太地区语言、信息、计算大会 2014-12-12（16）Semantics, Discourse and Machine Translation 第十八届亚洲语言信息处理国际会议 2014-10-20（17）Dependency Parsing: Past, Present, and Future 第二十五届国际计算语言学大会 2014-08-23（18）Semantics, Discourse and Machine Translation 2014-06-22（19）语篇和机器翻译 第二届中国计算机学会自然语言处理和中文计算会议（NLP&CC 2013） 2013-10-15（20）Dependency Parsing: Past, Present, and Future 第六届国际自然语言处理大会 2013-10-14（21）机器翻译和多语理解 第三十二届中国计算机学会《学科前沿讲习班》（CCF ADL） 2012-10-31
2013 中国科学院大学，网络信息中心.